Bienvenue
sur le Guide de Voyage HF Hotels!

Explorez Lisbonne et Porto comme un vrai local grâce aux conseils exclusifs de nos spécialistes. Des itinéraires culturels aux secrets gastronomiques, nous avons préparé tout ce dont vous avez besoin pour un voyage inoubliable. Découvrez votre prochaine destination avec nous.

Découvrez le Portugal


Commencez à planifier


Meilleures périodes pour visiter le Portugal

Découvrez ce que le pays a de mieux à offrir

Les Portugais ont de nombreuses dates spéciales tout au long de l'année. Découvrez certaines d'entre elles et préparez votre voyage au Portugal de la meilleure façon possible.

Portugal Dates spéciales

Les Saints Populaires au Portugal

Juin est le mois des Saints Populaires

Découvrez les traditions de la Saint-Antoine à Lisbonne et de la Saint-Jean à Porto et sachez pourquoi ces villes prennent vie au mois de juin, au Portugal !

Portugal Conseils

Traditions du Nouvel An au Portugal

Les 7 croyances les plus courantes

Au moment de commencer une nouvelle année, les Portugais ont de nombreuses superstitions. Qu'il s'agisse de manger 12 raisins secs ou de porter des sous-vêtements bleus, quelle est la raison d'être de chacune de ces traditions?

Portugal À visiter

Parcours (pas du tout touristique) de Porto

Des expériences uniques à Porto

Le proverbe dit « À Rome, faites comme les Romains ». Envie de fuir les sites touristiques et d'avoir une expérience alternative? Cet article est fait pour vous.

Porto

Marchés de Noël à Lisbonne

8 suggestions incontournables

Si vous prévoyez de visiter la capitale portugaise pendant les fêtes de fin d'année, l'une des meilleures façons de la découvrir est d'explorer les marchés de Noël.

Lisbonne Dates spéciales

10 astuces pour faire de meilleures photos de voyage!

Pour bien enregistrer les meilleures mémoires

Revivez les meilleurs moments avec les meilleures photos. Découvrez quelques astuces pour faire de meilleures photos avec ces trucs très simples.

Portugal Conseils

Que faire à Lisbonne en automne

9 activités à ne pas manquer cette saison

L'automne apporte un charme spécial à la ville de Lisbonne. Les températures douces et les couleurs de la saison vous invitent à explorer la ville, que ce soit une randonnée tranquille, une expérience gastronomique ou un événement culturel. Si vous êtes à Lisbonne à cette époque de l?année, il y a plusieurs activités à ne surtout pas manquer.

Lisbonne Dates spéciales

Les meilleurs parcours pour des promenades à vélo à Lisbonne

Découvrez Lisbonne à vélo

Le Portugal est un pays plein de destinations romantiques, idéales pour une escapade ou un week-end à deux. Découvrez nos suggestions, de Lisbonne à Porto.

Lisbonne À visiter

Visiter Porto en 48 heures

Après les vacances, il y a toujours un peu de temps pour une escapade !

Après les vacances, il y a toujours un peu de temps pour une escapade! Profitez du climat doux et des prix bas de la mi-saison pour réserver dès maintenant votre prochain week-end ou mini-vacances dans l'une des deux principales villes du pays! Découvrez nos suggestions pour passer 48 heures. à Porto et commencez dès maintenant à planifier votre voyage.

Porto À visiter

Les meilleurs mets portugais et les plats les plus typiques

Un voyage dans la gastronomie portugaise

Visitez le Portugal et profitez-en pour faire un voyage gastronomique. Goûtez les meilleurs mets et les plats portugais les plus typiques.

Portugal Gastronomie

6 spots pour photographier à Lisbonne

Les meilleurs spots pour photographier à Lisbonne

Consultez nos recommandations pour découvrir la ville de Lisbonne comme personne et obtenir les meilleurs clichés photographiques.

Lisbonne Conseils

Lisbonne en 48 heures

Après les vacances, il y a toujours un peu de temps pour une escapade !

Découvrez nos suggestions pour passer 48 heures à Lisbonne et commencez dès maintenant à planifier votre voyage.

Lisbonne À visiter

Saint-Valentin à Lisbonne

7 idées à ne pas manquer

La journée la plus romantique de l'année aura encore plus de charme si vous la passez à Lisbonne avec votre tendre moitié. Découvrez 6 plans idéaux pour le week-end.

Lisbonne Dates spéciales

6 cocktails aphrodisiaques

À boire chez vous ou dans un lieu spécial

Six cocktails et leurs recettes pour profiter à deux, suggérés par nos barmen.

Portugal Gastronomie

Que faire près du HF Fénix Garden

Découvrez Lisbonne à pied ou en vélo

Quelques activités et lieux à ne pas manquer près de l'hôtel, à découvrir à pied ou en vélo !

Lisbonne À visiter

Que faire à Lisbonne lorsque vous voyagez avec des enfants

Activités et balades en famille à Lisbonne

Nos suggestions pour toute la famille, des attractions, des activités en plein air et des balades à des options plus alternatives pour les aventuriers.

Lisbonne Conseils

Que visiter à Porto : Parcours de 3 jours

Les meilleurs sites touristiques de la ville

Ce parcours de trois jours est parfait pour une brève visite de Porto. Consultez nos astuces et profitez des meilleurs promenades et sites touristiques !

Porto À visiter

Les 12 choses à ne pas rater à Porto!

Des expériences uniques à Porto

Élue meilleure destination européenne et meilleure destination romantique à plusieurs reprises, découvrez des expériences à ne pas rater à Porto.

Porto À visiter

Où manger près de l’hôtel HF Fénix Music

Découvrez les meilleurs restaurants

Près de l'hôtel, vous trouverez une grande variété d'endroits capables de vous faire découvrir la véritable gastronomie portugaise, ainsi que des options qui vous donneront l'impression d'être dans un autre pays. Découvrez de nos recommandations!

Lisbonne Gastronomie

Où manger près de l’hôtel HF Fénix Garden

Des options durables et délicieuses autour de l’hôtel

Pour une journée encore plus durable, faites le chemin à pied ou en vélo !

Lisbonne Gastronomie

Les meilleurs parcours pour des promenades à vélo à Lisbonne

Découvrez Lisbonne à vélo

Envie de découvrir Lisbonne à vélo? Les meilleurs parcours pour faire des promenades à vélo sont ici. Découvrez-les et planifiez dès maintenant votre voyage.

Lisbonne Conseils

Où manger près de l’HF Fénix Lisboa

Suggestions délicieuses à quelques minutes

Près de l'hôtel, vous trouverez une grande variété d'endroits capables de vous faire découvrir la véritable gastronomie portugaise, ainsi que des options qui vous donneront l'impression d'être dans un autre pays. Découvrez de nos recommandations!

Lisbonne Gastronomie

Pâques au Portugal°: 7 traditions et coutumes typiques de la semaine de Pâques

Découvrez 7 des principales traditions de Pâques au Portugal

Partez à la rencontre des coutumes pascales portugaises qui marquent le Nord, le Centre et le Sud du pays, des processions au chevreau rôti, en passant par le folar de Pâques et d’autres traditions uniques de la semaine de Pâques. Inspirez-vous pour vos vacances.

Portugal Dates spéciales

15 curiosités sur le Portugal

Découvrez le Portugal, Lisbonne et Porto

Découvrez quelques curiosités sur le pays et ses deux principales villes avant votre voyage. De l'histoire à la culture, à la gastronomie et bien plus encore.

Portugal Conseils

Les meilleures plages à Lisbonne et à Porto

Des suggestions pour vous évader du rythme des villes dans cette époque de l’année

Pour les fans des belles plongées, du surf, des bains de soleil ou, tout simplement, des longues promenades ou courses au bord de la mer.

Portugal À visiter

Parcours guidés dans la ville de Lisbonne

Pour se détendre et profiter de la capitale

Quelques endroits cachés à proximité de nos hôtels vont enrichir votre voyage par de nouvelles expériences, d'art et de saveurs inoubliables !

Lisbonne À visiter

6 promenades à ne pas rater près de Lisbonne

Dans les villes, les montagnes et à la mer!

Si vous voulez visiter Lisbonne et explorer les endroits les plus beaux près de la ville, voici notre top 6 de ce que vous ne pouvez (vraiment! ) pas rater !

Lisbonne À visiter

7 activités à faire à Lisbonne durant les festivals de musique

De la meilleure musique à la culture locale

Pour une journée encore plus durable, faites le chemin à pied ou en vélo !

Lisbonne Dates spéciales

Les meilleurs parcs de Lisbonne

Tradition, histoire et art contemporain

Si vous aimez la nature et les activités de plein air, découvrez les espaces verts et les parcs de Lisbonne pendant votre voyage.

Lisbonne À visiter

Art urbain à Lisbonne

Que faire à Lisbonne : guide de l’art urbain

Lisbonne, l'une des capitales mondiales de l'art urbain propose des oeuvres d'artistes nationaux et internationaux, des galeries spécialisées et un festival.

Lisbonne Conseils

Que faire près du HF Fénix Music

Tellement à faire et si proche

Faites le tour du quartier et découvrez quelques-uns des principaux points d'intérêt de la ville.

Lisbonne À visiter

Où manger près de l’hôtel HF Fénix Urban

Options idéales, juste à côté

Que ce soit pour un snack ou pour un repas plus copieux, vous trouverez près de l'hôtel une large gamme d'endroits où vous pourrez apprécier le meilleur de la gastronomie portugaise et internationale. Découvrez nos suggestions!

Lisbonne Gastronomie

Où manger près de l’HF Fénix Lisboa

Suggestions délicieuses à quelques minutes

Près de l'hôtel, vous trouverez une grande variété d'endroits capables de vous faire découvrir la véritable gastronomie portugaise, ainsi que des options qui vous donneront l'impression d'être dans un autre pays. Découvrez de nos recommandations!

Lisbonne Gastronomie

7 bars pour sortir le soir à Lisbonne

Pour une nuit détendue ou animée à Lisbonne.

Lisbonne est lumière, culture et bohème : des quartiers aux discos, du traditionnel à ce qui est à la mode, passez-y une belle soirée.

Lisbonne Gastronomie

Les meilleures plages Pavillon bleu de Lisbonne

Et les meilleurs ports pour se promener

Découvrez les plages et les ports de plaisance distingués régulièrement par le Pavillon bleu dans la zone de Lisbonne et faites un voyage plus durable.

Lisbonne À visiter

Les meilleurs musées et galeries d’art de Porto

Tradition, histoire et art contemporain

Choisissez un parcours plus historique et culturel à Porto et visitez les meilleurs musées et galeries de la ville et de ses alentours !

Porto À visiter

Parcours de voyage au Portugal : de Lisbonne à Porto

Plein d’histoire, de culture et de beauté

Quelques activités et lieux à ne pas manquer près de l'hôtel, à découvrir à pied ou en vélo !

Portugal À visiter

Que faire près du HF Ipanema Porto

Explorez le quartier de Boavista et bien plus encore

Situé dans l’un des quartiers les plus emblématiques de Porto, Boavista, le HF Ipanema Porto se trouve à proximité de nombreux lieux incontournables. Partez à la découverte de la richesse architecturale, historique et naturelle de Porto !

Porto À visiter

Que faire près du HF Fénix Porto

Tout à quelques minutes à pied

Situé dans l’un des quartiers les plus emblématiques de Porto, le HF Fénix Porto est entouré de nombreux lieux à découvrir. Découvrez nos suggestions pour ne rien rater pendant votre séjour !

Porto À visiter

Marchés de Noël à Porto

7 suggestions incontournables

Porto est en soi une ville empreinte de romantisme. Ce jour-là, profitez au maximum des lieux spéciaux que vous trouverez dans les rues de Porto.

Porto Dates spéciales

Que faire à Porto en automne

10 suggestions à ne pas manquer

L'automne à Porto offre une atmosphère spéciale, avec des journées plus fraîches et la ville aux tonalités chaudes. Si vous préparez une visite pendant cette saison, il y a de nombreuses activités qui allient le charme de la ville au confort typique de cette période de l?année. Voici 10 suggestions pour profiter au mieux de Porto en automne.

Porto Dates spéciales

Que visiter à Lisbonne : Parcours de 5 jours

Les meilleurs sites touristiques de la ville

Une visite de 5 jours à Lisbonne ? Ce parcours a été préparé pour vous. Consultez nos astuces et profitez des meilleurs promenades et sites touristiques.

Lisbonne À visiter

7 activités à faire à Porto durant les festivals de musique

De la meilleure musique à la culture locale

Porto prend une autre vie avec l'arrivée des festivals de musique. Au Primavera Sound Porto ou au MEO Marés Vivas, profitez-en pour découvrir la gastronomie et les lieux uniques que la ville de Porto a à vous offrir. Pour optimiser votre visite durant ces évènements, nous vous suggérons d'explorer des points touristiques et restaurants près des sites ou de nos hôtels pour une expérience plus enrichissante. Des plages de Matosinhos aux sites architecturels emblématiques, la ville offre une large variété d'attractions pour tous les goûts. Profitez des fameuses fêtes locales des Santos Populares, comme Senhor de Matosinhos et São João, remplies de bonne nourriture et de diversions, ou plongez dans la culture musicale à la Casa da Música à n'importe quel moment de l'année. De plus, il ne manque pas d'options de restauration pour savourer la cuisine portugaise, toutes à une courte distance de marche des sites des festivals. Avec une atmosphère animée et un mélange varié d'activités, Porto est la destination idéale pour compléter votre expérience.

Porto Dates spéciales

6 bars pour sortir le soir à Porto

Pour profiter d’une nuit détendue ou animée.

Après le coucher du soleil, la ville gagne une autre vie. Découvrez ces 6 endroits que nous vous recommandons pour sortir le soir.

Porto Gastronomie

Que faire près du HF Fénix Urban

Découvrez nos suggestions

Il existe de nombreuses activités et lieux à visiter près de l'hôtel. Découvrez ce que Lisbonne a à offrir à seulement quelques minutes du HF Fénix Urban.

Lisbonne À visiter

6 spots pour photographier à Porto

Les meilleurs spots pour photographier à Porto

Voici notre sélection de recommandations pour découvrir la ville de Porto comme personne et savoir où immortaliser les meilleurs souvenirs.

Portugal Porto Conseils

Parcours (pas du tout touristique) de Lisbonne

Les achats à Lisbonne, tout près de nous!

Sentez Lisbonne comme un Lisboète, découvrez les points les moins touristiques qui donnent tant de charme à la ville et conservent l'essence même de Lisbonne.

Lisbonne Itinéraires

Que faire près du HF Fénix Lisboa

Découvrir le centre de Lisbonne à pied

Lisbonne est une ville riche en histoire et d'une beauté unique. Découvrez les principaux sites touristiques à ne pas manquer lors de votre visite de la capitale!

Lisbonne À visiter

5 boutiques de luxe pour faire du shopping sur l’Avenida da Liberdade

Les achats à Lisbonne, tout près de nous!

Découvrez les 5 boutiques de luxe sur l´avenue la plus recherchée et luxueuse de la capitale portugaise, l´Avenida da Liberdade.

Lisbonne À visiter

Où manger près de l’hôtel HF Ipanema Park

Ses suggestions pour tous les goûts

Quel que soit votre plat préféré, vous trouverez des options pour tous les goûts près de l’hôtel. Nous vous suggérons de goûter à la gastronomie portugaise et vous garantissons que vous ne serez pas déçu !

Porto Gastronomie

Où manger près du HF Fénix Porto

Découvrez les restaurants aux alentours

Quel que soit votre plat préféré, vous trouverez des options pour tous les goûts près de l’hôtel. Nous vous suggérons de goûter à la gastronomie portugaise et vous garantissons que vous ne serez pas déçu !

Porto Gastronomie

Où manger près du HF Ipanema Porto

Tous les goûts comptent !

Des fruits de mer aux hamburgers, du sushi à la fameuse francesinha, près du HF Ipanema Porto vous trouverez une large gamme de restaurants pour tous les goûts !

Porto Gastronomie

5 boutiques de luxe pour faire du shopping sur l’Avenida da Liberdade

Les achats à Lisbonne, tout près de nous!

Découvrez les 5 boutiques de luxe sur l´avenue la plus recherchée et luxueuse de la capitale portugaise, l´Avenida da Liberdade.

Lisbonne À visiter

6 spots pour photographier à Porto

Les meilleurs spots pour photographier à Porto

Consultez nos recommandations pour découvrir la ville de Porto comme personne et savoir où garder les meilleurs souvenirs. 

Porto Gastronomie Conseils

Restaurants Bib Gourmand à Porto

Les lieux de haute cuisine au meilleur prix

Profitez d'une expérience gastronomique raffinée, sans perdre l'essence de la gastronomie portugaise. Découvrez nos suggestions Bib Gourmand à Porto !

Porto Gastronomie

Saint-Valentin à Porto

7 idées à ne pas manquer

Porto est en soi une ville empreinte de romantisme. Ce jour-là, profitez au maximum des lieux spéciaux que vous trouverez dans les rues de Porto.

Porto Dates spéciales

Que faire près du HF Tuela Porto

Explorez les lieux autour de vous

Découvrez nos conseils pour profiter du meilleur que Lisbonne et Porto ont à vous offrir !

Porto À visiter

Que faire près du HF Ipanema Park

Il y a des lieux incontournables à visiter

Découvrez Porto à pied ! Des espaces naturels aux musées, monuments religieux et salles de spectacles, vous trouverez autour de l’hôtel de nombreux endroits riches en histoire et en beauté que vous ne devez surtout pas manquer.

Porto À visiter

Que faire à Porto lorsque vous voyagez avec des enfants

Vacances en famille sans souci

Revivez les meilleurs moments avec les meilleures photos. Découvrez quelques astuces pour faire de meilleures photos avec ces trucs très simples.

Porto À visiter

7 boutiques de luxe pour faire du shopping à Porto

Promenade d’achats dans la ville

Ce n'est pas qu'à Lisbonne qu'il y a des marques de renommée internationale. Découvrez les marques de luxe présentes à Porto pour une journée d'achats.

Porto À visiter


Lorsque vous réservez directement sur hfhotels.com

vous avez plus d'avantages et de sécurité lors de votre réservation!

   Meilleur prix garanti
   Offres exclusives
   Flexibilité accrue d'annulation
   Disponibilité accrue de chambres
   Chambres exclusives hfhotels.com
   Équipe dédiée 24/7 à tout moment de votre réservation
   Remises et avantages chez des partenaires HF lors de votre séjour

Découvrez nos hôtels